mary

In Uncategorized on February 14, 2012 at 8:46 am

Arabic Literature (in English)

If you’re looking for long Arab love stories with which to woo your beloved, Ahdaf Soueif listed five for The Guardian back in 2009 (1) Latifa al-Zayyat’s The Open Door; 2) Naguib Mahfouz’s The Cairo Trilogy; 3) Colette Khoury’s Days with Him; 4) Enayat el-Zayyat’s Love and Silence, and 5) Layla al-Juhani’s Jahiliyya). Myself, I am partial to the love story in Taha Hussein’s Call of the Curlew, although I’m not really sure of its effects on a beloved.

If you had the time, you could read your beloved Specters (Radwa Ashour, trans. Barbara Romaine), I Saw Ramallah (Mourid Barghouti, trans. Ahdaf Soueif), and I Was Born There, I Was Born Here (Mourid Bargouti, trans. Humphrey Davies), for the wonderful, tender married-love bits from the lives of novelist Radwa Ashour and poet Mourid Barghouti. The way these three books talk to each other is a…

View original post 288 more words

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: